Pour la troisième année consécutive, la Ville de Saint-Jean-de-Luz, via sa commission extramunicipale de l’euskara, propose un moment festif pour tous les Luziens autour d’Olentzero : OIentzero familian, vendredi 20 décembre 2024. Au programme : de nombreux chants, des danses basques pour les enfants, un défilé dans les rues de la ville, …
Olentzero familian : le programme
- De 16h45 à 17h30 : danses basques pour les enfants et chocolat chaud, place Louis XIV
- 18h : défilé chanté d’Olentzero
Le parcours débutera place Louis XIV, passera par la rue Gambetta puis le boulevard Victor Hugo, les halles, la place Foch pour un retour place Louis XIV à 19h.
Tous ceux qui souhaitent participer au défilé sont les bienvenus !
- 19h : chants suivis d’un apéritif animé
Pour fêter ensemble les vacances de Noël et célébrer Olentzero !
Enfants, associations, groupes de musique… Tous ceux qui le souhaitent pourront chanter sur l’estrade, place Louis XIV !
Parmi les chants : Hator, hator mutil etxera, Olentzero joan zaigu, Elurra teilatuan, Horra Mari Domingi…
Pour toutes questions et pour préciser quel chant choisir, le public peut écrire à l’adresse
En espérant que les participants viendront nombreux au rendez-vous, habillés en baserritar ou en noir avec un foulard à carreaux, pour ce rendez-vous qui met à l’honneur la culture et la langue basques !
Il est recommandé aux participants de venir muni de leur baso berri.
Pour aller plus loin…
- Lectures autour d’Olentzero
La médiathèque de Saint-Jean-de-Luz organise des lectures autour d’Olentzero, samedi 21 décembre à 10h30. Cet atelier, animé par Libreplume, sera l’occasion de découvrir l’univers d’Olentzero et de Noël autour de lectures, comptines et jeux…
En euskara, public : 3-7 ans, durée : 45 min, gratuit, sur inscription, places limitées
Olentzero familian – Abenduaren 20an, ostirala
Hirugarren urtez, Donibane Lohizuneko Herriko Etxeak, Euskararen batzorde extramunizapalaren ekimenez, besta momentu bat proposatzen du donibandar guzientzat Olentzeroren inguruan: OIentzero familian, 2024ko abenduaren 20an, ostirala. Egitarauan: hainbat kantu, euskal dantzak haurrentzat, desfile bat karriketan gaindi…
Olentzero familian: egitaraua
- De 16:45 – 17:30: Euskal dantzak haurrentzat eta txokolate beroa, Luis XIV plazan
- 18:00: Olentzero kantuz desfilea
Ibilbidea Luis XIV. plazan hasiko da, Gambettan gaindi pasako da, Victor Hugo bulebarra zeharkatuko da merkatu eta Foch Plazaraino eta berritz 19:00etan Luis XIV. plazara itzuliko da.
Parte hartu nahi duten guziak ongi etorriak dira!
- 19:00: kantuak eta ondotik aperitifa alaiturik
Eguberriko oporrak eta Olentzero ospatzeko!
Haurrak, elkarteak, musika taldeak…
Nahi duten guztiek kantatu ahalko dituzte oholtzan, Luis XIV plazan!
Besteak beste: Hator, hator mutil etxera, Olentzero joan zaigu, Elurra teilatuan, Horra Mari Domingi…
Edozein zalantza argitzeko eta hautatu duzuen kantua berri emateko, erabiltzen ahal duzue helbide elektroniko hau:
Zatozte saldo handian, baserritarrez jantzirik ahalaz edo beltzez zapi laukidunarekin guttienez, adiskideen artean ongi pasatzeko,
eta euskal kultura eta hizkuntza omentzen dituen herri ekitaldi honi bizia emateko!
Parte hartzaileak eskertzen ditugu beren baso berria ekartzeagatik
Ekitaldiaren inguruan…
- Olentzeroren inguruko irakurraldia
Donibane Lohizuneko mediatekak Olentzeroren inguruko irakurraldiak antolatzen ditu, abenduaren 21ean, larunbatez, 10:30ean. Libreplumek animaturiko tailer hau Olentzero eta Eguberriko giroaren ezagutzeko aukera izanen da, irakurraldi, josteta kantu eta jokoen bidez
Euskaraz, 3 eta 7 urte artekoentzat, iraupena: 45 min, urririk, izena emanez, lekuak mugatuak
