Saint-Jean-de-Luz s’anime jusqu’à la fin de l’été

Jusqu’à début octobre, Saint-Jean-de-Luz propose toute une série de rendez-vous. Culturelles, sportives, divertissantes, les animations investissent la ville.

Au programme de ces animations

Concert Prestige de Cuivres en Pays Basque

avec pour œuvre majeure : « West Side Story » de Leonard Bernstein
Jeudi 13 août 20h30, fronton municipal
Près de 25 musiciens issus des plus grand orchestres nationaux et internationaux seront sur scène.
Entrée libre

Les avant-premières du Sélect

« La daronne » de Jean-Paul Salomé
Jeudi 13 août à 20h30
Suivie d’un débat en présence de la comédienne Isabelle Huppert
« Adieu les cons » d’Albert Dupontel
Lundi 17 août à 20h
Suivie d’un débat en présence du réalisateur
« Mon cousin » de Jan Kounen
Samedi 5 septembre à 19h

Suivie d’une rencontre avec le comédien Vincent Lindon
Et aussi…
Une programmation « Mon ciné inclusif »
« Les blagues de Toto » de Pascal Bourdiaux
Lundi 17 août à 11h

En collaboration avec l’association Haziak
Le son est réduit pour préserver les jeunes oreilles t un filet de lumière rassure les plus inquiets.
Réservations et renseignements :
https://www.cineluz.fr/

Soirée ciné plein air

Vendredi 14 août, au parc Ducontenia
Ouverture des portes à 19h30,
Pique-nique musical avec les Cuivres en Pays Basque, à partir de 20h,

Projection du film « Le roi lion » à la tombée de la nuit.
Les réservations des places sont obligatoires et s’effectuent à l’accueil des offices de tourisme du Pays Basque. Pas de règlement à prévoir, la soirée est gratuite. Le nombre d’entrées est limité.

Concert des élèves du stage de Cuivres en Pays Basque

Samedi 15 août à 11h30 au parc Ducontenia
Gratuit

Fête foraine

Jusqu’au 16 août, parking Chantaco
La fête est ouverte tous les jours de 18h à minuit, avec arrêt de la musique à 22h afin de respecter la tranquillité des riverains.

Concert Festiorgues

« La joie de l’âme basque »
Lundi 17 août à 21h, Église Saint-Jean-Baptiste
Aitor Amilibia (txistu) et Jesús Martin Moro (orgue)
La petite flûte basque d’Aitor Amilbia et son tambour dialogueront avec l’orgue sous les doigts de Jesús Martin Moro, organiste titulaire de ce lieu depuis 32 ans et professeur au conservatoire de Pau. Son partenaire enseigne au conservatoire supérieur de San Sebastian où il forme de futurs professionnels : il fait donc autorité dans le domaine du txistu. Leur concert donnera à entendre des œuvres de compositeurs basques du XIX° et XX° siècles, faisant ressortir le caractère de la danse intimement lié à la musique basque.
15 € ; réduit : 10 € ; gratuit jusqu’à 18 ans

Visites guidées du Pays d’art et d’histoire

Le port de pêche et sa criée
22 & 29 août et 4 septembre à 15h
Église Saint-Jean-Baptiste, l’incontournable
20 & 27 août et 3 septembre à 11h15
Sur les pas de Ravel
19 août et 2 septembre à 15h
Contez-moi le cœur de Ciboure
17 août à 15h
Sainte-Barbe, entre nature et lecture
18 août à 10h30
En selle pour Ciboure !
24 & 31 août à 10h
Bordagain, un îlot d’architecture
25 août et 1er septembre à 10h
Échappée belle à Sainte-Barbe
26 août à 10h
Corsaires ! Suivez-vous !
14, 21 & 28 août à 15h
Inscriptions dans les Offices de tourisme de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure au 05 59 26 03 16 ou 05 59 47 64 56

Braderie des commerçants

20, 21, 22 et 23 août de 10h à 19h, centre-ville
Des offres exceptionnelles chez les commerçants luziens

Internationaux de cesta punta

Jusqu’au 27 août
Les meilleurs joueurs de cesta punta mondiaux s’y affrontent les mardis et jeudis à 20h30.
Réservations et renseignements sur https://www.cestapunta.com/

Concert de Niko Etxart eta Hapa-hapa
précédé de Hiru Soinu en première partie

Dimanche 30 Août, 17h au parc Ducontenia
Niko Etxart surnommé « Aitatxi Rock’n Roll » (« Le Papi Rock’n Roll ») se produit avec la formation instrumentale, Hapa-hapa. Parmi ses succès, on trouve Euskal Rock’n Roll, Baga biga klik, Tumatxa, Eperra (traditionnel).
Première partie avec Hiru Soinu.
Hiru Soinu, groupe de six membres, explore un domaine musical orienté folk. Pour la plupart originaire de Saint-Pée-sur-Nivelle, ses membres puis leur inspiration dans des sources diverses : de la musique africaine à la pop anglaise sans oublier la musique traditionnelle basque.
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

Triathlon

Samedi 5 septembre
Deux formats de triathlon pour des épreuves de natation, vélo et course à pieds.
Triathlon L
7h30 – départ
14h30 – fin
Triathlon M
15h20 – départ
19h – fin
Départ des épreuves avec la natation au niveau du club Donibane et fin des épreuves avec la course à pieds au niveau du village de partenaires situé sur le parking du groupe Elgar
Organisé par l’association luzienne Urkirolak Triathlon
Payant
Inscriptions sur http://www.pb-organisation.com/

Visite guidée d’automne du Jardin botanique littoral

Samedi 5 septembre à 15h
Au printemps et à l’automne, chaque premier samedi du mois, venez découvrir ou (re)découvrir le Jardin botanique avec sa flore littorale locale et ses collections thématiques, accompagné d’un jardinier-botaniste. Ce sera l’occasion d’échanger également sur les pratiques de jardinage au naturel et de glaner de bons conseils.
Gratuit
Places limitées, sur inscription sur saintjeandeluz.fr

Visite libre du Jardin botanique littoral

Samedi 5 septembre
Au printemps et à l’automne, chaque premier samedi du mois, venez découvrir ou (re)découvrir le Jardin botanique avec sa flore littorale locale et ses collections thématiques.
Entrée du jardin en visite autonome, gratuite toute la journée de 11h à 18h

Exposition « Uz Bazterrean, les peintres de la poterie de Ciboure »

Jusqu’au 13 septembre, villa Ducontenia
Du mercredi au dimanche de 15h à 19h30 et le samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h30
L’exposition Ur Bazterrean réunit, pour la première fois, une sélection de toiles de cinq peintres qui ont contribué à la renommée de la poterie de Ciboure : Louis Benjamin Floutier, Pierre Almès, Pedro Garcia de Diego, Carmen Fischer et Roger Berné.
Entrée libre

Exposition « Côte basque un littoral en mouvement »

Jusqu’au 13 septembre, Jardin botanique littoral
Le littoral basque s’étend sur près de 40 kilomètres, dont 35 sont composés de côtes à falaises rocheuses de 10 à 70 mètres. Des plages de baie et des estuaires marquent également le paysage. La côte accueille 40 % de la population du Pays Basque, soit 140 000 habitants. Son urbanisation croissante depuis 1850 a fait émerger la notion de « risques côtiers ». L’exposition a pour objectif de partager une culture du risque pour s’adapter, prévenir et préserver les espaces naturels comme les paysages de la côte basque. L’exposition est conçue par la Communauté Pays Basque. Elle est installée dans la salle de conférence du jardin jusqu’au dimanche 13 septembre. Elle est visible au public gratuitement pendant les horaires d’ouverture du jardin :
Juillet/août : tous les jours de 11h à 19h
Septembre : mercredis, week-ends et jours fériés de 11h à 18h

Concert du Festival Académie Ravel

Mardi 15 septembre à 21h à l’église Saint-Jean-Baptiste
Concert avec Jean-François Heisser, piano ; Bertrand Chamayou, piano ; Katia et Marielle Labèque, pianos ; Ensemble Hegiak : Harkaitz Martinez de San Vicente, Mikel Ugarte : txalaparta de pierre et de bois, pandereta ; Thierry Biscary, Eñaut Elorrieta, Ander Zulaika : percussions et voix
Réservation obligatoire à partir du 1er septembre sur www.festivalravel.fr
Billets également en vente dans les offices de tourisme du Pays Basque
Renseignements : 07 86 57 65 86
Placement libre ; 30 € ; tarifs réduits et adhérents : 20 €
Programme détaillé à venir

Journées européennes du patrimoine

Samedi 19 et dimanche 20 septembre
sur le thème : Patrimoine et éducation : apprendre pour la vie !

Les rencontres et visites du Pays d’art et d’histoire

Pour la seconde année, le Pays d’art et d’histoire participe à l’édition « Levez les yeux », consacrée aux scolaires dans le cadre des Journées européennes du patrimoine. Le vendredi 18 septembre, les élèves des écoles élémentaires luziennes et cibouriennes sont invités à mener une enquête au sein de l’exposition entre histoire et patrimoine, sous la direction du médiateur jeune public.
Gratuit, sur inscription.

Visites

Des visites avec des guides-conférenciers !
Ouverture du feu amont de Ciboure
Samedi – Gratuit, sur inscription
Visite de l’Église Saint-Jean-Baptiste
Dimanche après-midi – Gratuit, sur inscription.
Visite de la mairie de Saint-Jean-de-Luz
Samedi et dimanche matin – Gratuit, sur inscription.
Les maisons vous parlent
Dimanche après-midi – Gratuit, sur inscription.
Sur les chemins de l’école
Samedi après-midi – Gratuit, sur inscription.

Exposition « Sorcellerie, Manigances et Sarabandes »

Villa Ducontenia – 12, avenue André Ithurralde – Saint-Jean-de-Luz
Présentée à la villa Ducontenia cette exposition conçue par le centre d’Éducation au Patrimoine Ospitalea, l’historien Claude Labat et le dessinateur Marko, porte un regard neuf sur les procès de sorcellerie qui ont enflammé le Labourd et la Navarre en 1609.
Du 19 septembre au 11 octobre
Samedi : 10h à 12h30 et 14h30 à 19h00
Dimanche : 14h30 à 19h
Entrée libre

Autour de l’exposition…

Visite de l’exposition par Claude Labat
Samedi après-midi – Gratuit, sur inscription

Visite en ville : sorcellerie, ce que cachent les procès…
Au gré d’une déambulation, l’historien Claude Labat vous contera cette histoire tragique, loin du folklore et des simplifications.
Dimanche après-midi – Gratuit, sur inscription

Théâtre (à partir de 12 ans) : Revenantes, entre sorcellerie et manigances
Chapiteau Harriet Baita – Rue Duconte Saint-Jean-de-Luz
Trois femmes, incarnées par Prunelle Giordano, reviennent d’entre les morts et donnent leur vision sur les procès de sorcellerie de 1609.
Samedi à 18h30 – Entrée libre dans la limite des places disponibles

Mais aussi…

Sites et monuments… Les sites de la baie ouvrent leurs portes : maison Louis XIV, villa Leïhorra, Jardin botanique littoral, Pariès, Egiategia, chapelle d’Acotz, orgue de l’église saint-Vincent, salons de l’Hôtel de ville de Saint-Jean-de-Luz.
Samedi et dimanche – sur inscription

Expositions… Admirez les œuvres d’Éric Bourdon, ou laissez-vous surprendre par la performance Land’Art de L’ARTha
Samedi et dimanche
Gratuit, entrée libre

Conférences… Prenez le temps de rencontrer les historiens locaux durant les conférences sur l’archéologie sous-marine, Acotz ou les corsaires.
Samedi et dimanche – Gratuit, entrée libre dans la limite des places disponibles

Vivre le port… La richesse de l’histoire maritime de la baie sera mise en lumière par une série de manifestations. Passez au chantier marin pour découvrir l’avancée de la construction de la chaloupe Alba, rencontrez les associations de valorisation du patrimoine maritime et montez à bord d’embarcations traditionnelles pour voir la baie autrement.
Samedi et dimanche – Gratuit, Entrée libre

Visites commentées… L’histoire de Saint-Jean-de-Luz vous sera contée, en visite accompagnée ou en toute liberté grâce à un audioguide.
Samedi et dimanche – Gratuit, sur réservation

« Bidea », théâtre avec la compagnie Jour de fête
Dimanche 20 septembre à 17h au parc Ducontenia

Présentation de la pièce : « Un jour on s’est demandé qui étaient ceux qui n’apparaissaient pas sur les photos, quelles étaient toutes ces histoires perdues… On a alors ouvert nos albums de famille et on a réalisé qu’il y avait des personnes dont on avait seulement entendu parlé, mais qui n’apparaissaient pas sur les photos. Elles étaient devenues fantômes, légendes, mythes. On a commencé à écouter… »
Dans Bidea, tour à tour, narrateurs ou personnages, l’histoire est racontée par 5 acteurs et 1 accordéoniste/acteur de la compagnie Jour de Fêtes. Narration, intermèdes chantés, apartés en direction du public commentent la pièce et suscitent la réflexion.
Les langues se mélangent, s’entremêlent et se croisent comme pour mieux raconter l’histoire de cette famille et les différents chemins de leur vie. Le français, l’espagnol et le basque sont les vecteurs de cette pièce. Les chants sont en polonais, romani, sarde, occitan et en basque. L’histoire est compréhensible par tous sans nécessité de parler toutes les langues.

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine

Meeting aérien

Dimanche 27 septembre à 15h
avec la Patrouille de France
Depuis plus de 20 ans, Saint-Jean-de-Luz organise chaque année un meeting aérien en collaboration avec l’Armée française. Ce meeting aérien, très spectaculaire au-dessus de la baie de Saint-Jean-de-Luz, a beaucoup évolué.

Au programme :

  • Patrouille de France,
  • Hélitreuillage dans la baie avec un hélicoptère de la gendarmerie, et les sauveteurs de la SNSM locale,
  • Saut des parachutistes du 1er RPIMA de Bayonne,
  • Saut et démonstration aérienne des parachutistes de l’Armée de l’air,
  • Présentation de 2 Rafales de la Marine,
  • Démonstration de l’équipe de Voltige de l’Armée de l’air,
  • Présentation et démonstration aérienne du Rafale Solo Display.

Plus d’1h30 de spectacle
Gratuit et visible depuis toute la baie
À noter que le programme peut évoluer selon les contraintes météo ou liées à l’aviation civile.

La marche à suivre

Parcours d’environ 7,5 km avec ateliers d’initiation pilate et qi gong
Dimanche 4 octobre, départ 9h30, place Louis XIV
organisée par le service des sports de la ville dans le cadre de la journée mondiale de la marche

Festival International du Film

Du 5 au 11 octobre
Compétition de premiers ou deuxièmes longs ou courts métrages, master classes, rencontres sur les métiers du cinéma, forums professionnels, rencontres avec les festivaliers… Plus de 30 films proposés.

Marchés alimentaires

Mardi et vendredi matin (toute l’année)
Samedi matin (jusqu’au 23 août), autour des Halles

Nocturne des peintres

Jusqu’au 31 août
Tous les lundis, les peintres de la Place Louis XIV exposent aussi en soirée !

Marché des créateurs locaux

Dimanche matin, autour des Halles (jusqu’au 30 septembre)
Une quarantaine de créateurs locaux (textile, bijoux, objets, poterie…) sont présents toute la journée de 10h à 19h.

Ces animations se dérouleront selon la réglementation exigée au regard de la crise sanitaire et dans le respect des gestes barrières et de la distanciation physique. Lorsque cette dernière ne pourra pleinement être respectée, le port du masque sera obligatoire.